inicio  |  eventos  |  fotos  |  columnas |  foro  |  lugares  |  reviews  |  newsletter  |  enlaces  |  archivo  

elhombre+lamáquina

por: cristian ca  para SentidoUrbano.com | publicado: 19jul04

fotos cortesía de neopostal.com

El sábado 17 de julio, Brian Transeu (BT) presentó en el club 360 de San José su Laptop Symphony Show: un montaje inquieto de sonidos recombinándose entre sí de forma continua, fluida e intensa. Todo, en manos de un músico consagrado, que de principio a fin se metió con la gente y metió a la gente en su performance. Un deleite sonoro que disfrutamos pocos, pero lo disfrutamos bastante.
BT terminó su show, volvió, remató, y volvió a terminar. En un camerino, acertadamente improvisado en el balcón del club 360, conversó con SentidoUrbano.com...

su-  Que era "Costa Rica" para vos antes de hoy?

El buceo siempre ha sido uno de mis hobbies, y desde que recuerdo he escuchado de la cantidad de lugares que hay aquí para bucear, entonces siempre había querido venir para hacer eso. 
Por otro lado también me encantan los lugares que tienen tanta belleza natural, y aquí hay bosque lluvioso por todas partes, sus ríos, los volcanes... ¡el Arenal!
Ves, me sobraban las razones para venir.

su-  También supe que tenés muchos amigos aquí...

Si muchos... ¡y ahora tengo más!

su-  Y que me decís de la gente?, ya estás aquí y ya nos viste bailar...

Estoy muy sorprendido. Como te digo, tenía muchas razones para venir, pero venir a tocar...   había esperado años por una presentación en Costa Rica.
Me gustó mucho tocar, la gente tiene una energía alucinante. Que te puedo decir, la gente aquí es tan maravillosa como su país.

su-  Vas a estar aquí varios días más... ¿ya decidiste qué vas a hacer, de todo lo que querés hacer?

En este orden: voy a bucear, y después vamos a pasar unos días en el volcán Arenal.

su-  Es un lugar mágico...

Creeme que he escuchado eso, y por algo tengo tantas ganas de estar ahí, no puedo esperar a llegar.

su-  Volviendo a lo que vimos hoy:  ¿Cuál dirías que es la diferencia entre tocar un DJ-set con tornamesas, o presentar un live-act como el Laptop Symphony?

Lo primero es que es bastante más difícil el live-act, al menos para mi. Cuando uno toca con viniles puede tomar, estar más relajado. Pero me viste ahora...   quiero tomar algo y lo único que puedo tomar es agua, no puedo estar desconcentrado ni un segundo.
Cuando uno hace un DJ-set...    bueno hay gente que es fabulosa como DJ, yo estoy apenas "ok", pero alguien como Sasha puede quitar un disco, poner el próximo y despistarse unos segundos, tomarse su cerveza...   ¿me explico?
En mi caso no hay espacio para distraerse, hay demasiado en qué pensar al mismo tiempo. Por ejemplo esta noche: por momentos tenía 5 o 6 loops sonando, una línea de bajos original y 3 tracks, ¡son 11 o 12 cosas que tenés que convertir en una sola!
En fin, requiere de mucha concentración, pero es tan gratificante: cuando sale bien es sorprendente, y cuando sale mal es pésimo, y por eso es tan emocionante. Es como cuando tocás con una banda, cada segundo construís la línea que vas a seguir, y puede salir perfectamente bien, o espantosamente mal. Eso te mantiene al límite.

su-  La mayoría de los DJs que nos han visitado últimamente han incluido "algo" de breaks en sus sets, ya sea al empezar, en medio o para concluir. En tu caso, me pareció que el break beat tiene mucho más protagonismo...

Si, ¡Yo amo los breaks! 

su-  ¿Creés que el sonido break sea -por fin- la nueva "big thing" dentro de la música dance?

Yo te puedo decir que a mi simplemente me gusta la calidad de la música break beat, y me llamó la atención...  Frank (Fallas, de Promotion) y varia gente me comentó que ningún DJ antes había hecho tanto énfasis en el break beat, y hoy cuando empecé con breaks me pareció que varia gente tenía cara de "what the hell?", después de 3 o 4 tracks todo mundo estaba brincando... ¡como loco!

...¿No te respondí verdad?

su-  Hmmm...

Bueno, te diría que... ¡no lo sé! , jaja!!

Para mi la de los breaks es una estética musical muy distinta, y yo disfruto mucho de las posibilidades que eso brinda, y cuando bailo me gusta bailar break beat, es la fucking shit!
Ya me extendí otra vez...  Pero bueno, te digo que me gusta mucho mezclar breaks con todo, y vos viste lo que hice ahora, yo no creo que deba tener un nombre...   ¿Cómo le podrías llamar a poner al fucking Lenny Kravitz en mitad del set?, jajaja.

su-  Decís "cuando bailo"...   ¿Te gusta ir a un club a bailar y no a tocar?

¡Claro!, cada vez que puedo voy a bailar, y también cuando toco, me gusta salir y bailar un rato. Uno tiene que entender "desde abajo" de que se trata todo esto.

su-  ¿Y que hacés en un día común además de bailar breaks?

Me encanta levantarme temprano y sacar a pasear a mis perros. Después clases de yoga y después me meto al estudio y trabajo hasta tarde, bueno, depende de lo que esté haciendo.
Me gusta cenar con amigos, ir a un club, o cualquier cosa. Pero tengo pocos, muy pocos, "días comunes".

su-  Hace años, cuando tenías más de esos días comunes...   ¿te imaginaste tu vida tal como es ahora?

Mmm... Para mí todo ha sido una progresión, un asunto muy gradual. Yo he visto muchos amigos "super estrellas" (o poneles el nombre que querás) y he visto lo rápido que llega y se va la "fama". Para mi esto ha sido un asunto de 13 años, tengo 13 años haciendo música. Mucha gente en un año firma un contrato con una disquera, hace un disco, toca el techo y en 2 años desaparecen para siempre.
Para mi ha sido despacio...   Imaginate para mi, con Ali y Sharam, vendimos los carros para comenzar lo que sería Deep Dish...  ¡y apenas teníamos 18 años!.  Pero creo que es así como uno empieza a dar "pequeños pasitos".
En una experiencia muy enriquecedora cuando construís algo que además es lo que más amás, y yo no entiendo como podría uno no apreciar eso que te ha costado. Vivo muy agradecido por lo que tengo, me siento dichoso.

su-  ¿Y ahora estás en la cima, o queda algo más que escalar para vos?

Me estás haciendo una regresión?, jaja!

Ahora estoy haciendo tantas cosas, tan diferentes, y eventualmente me gustaría dedicarme tiempo completo a trabajar en cine. Pero que diablos, tengo 31 años, me encanta viajar, me encanta lo que hago. Cuando tenga 45 años quiero quedarme en mi casa, chill out, hacer cosas que las familias hacen, y trabajar en cine.
Pero hay otras muchas cosas: producir para otra gente, trabajar en mis propios discos...   eso es fascinante en la música, es infinita la cantidad de cosas que podés hacer.
Mi carrera siempre ha sido confusa, mucha gente se puede preguntar "¿y éste que es lo que hace?", para mi solo soy un compositor, lo que hago es música, para una orquesta, una película, para clubes o lo que sea. Nunca quiero parar de experimentar.

su-  Me pareció maravilloso ver a tu mamá bailando entre toda la gente hoy...

Jaja, ¿La viste?

su-  ¡La vimos!, pero... ¿qué hacía tu mamá bailando en un club de Costa Rica?

Jajaja, es que mi mamá...   ¡es que yo no tengo tiempo para estar con mi familia!
Ellos viven en Maryland (US), y somos muy cercanos, pero nos vemos poco, entonces cada vez puedo los invito a viajar conmigo, y así podemos compartir.
Mi mamá y yo siempre quisimos ir a Machu Pichu y venir a Costa Rica,  ¡así que aquí estamos!
Fuimos a Machu Picchu... ¡absolutamente sorprendente!,  y ahora estamos aquí, yo hice el show, ella bailó y ahora chill out.

su-  Imagino que tu mamá no siempre bailó de emoción por lo que hacías...

No, para nada bailaba... ¡al principio los volví locos!
A los 12 años tenía montones de aparatos de Radio Shack y pedazos de máquinas. Eran las 4 de la mañana y en mi cuarto "pom pom pom...".  Mi pobre madre, sólo decía "¡qué voy a hacer con este muchacho!"
Siempre fueron muy comprensivos. Fui a la escuela de música cuando tenía 16 años, así que dejé mi casa muy pronto. Siempre me apoyaron, pero les daba un poco de temor. Mi mamá es psicóloga y mi papá trabaja con el gobierno, supongo que les preocupada que no tuviera suerte.

su-  ¿Qué piensan ahora?

¡Ahora les encanta!, les gusta salir conmigo, vamos a todas partes, a los estrenos de las películas, es fabuloso...

su-  Tenía más preguntas, pero las olvidé...

¿improvisamos?

su-  Eso hicimos los últimos 10 minutos...

¡Y yo lo hice por dos horas!, jaja!.

su-  Estoy seguro que todos aquí disfrutamos mucho tu show, la música me pareció de primera. Ojalá podás disfrutar de Costa Rica tanto como para volver pronto...

Yo espero volver pronto, ¡para disfrutar más!

Recursos:

+Sitio oficial de BT

+Biografía completa de BT

+Sitio oficial de Promotion

Visitá neopostal para ver más fotos del show en Costa Rica